2014/12/02

冬めいてホットワインと英語考



英語落語が終わって以降も
英語関連の本や情報を読んでいる
んで
当たり前の気づきから
はじめている

そもそも英語は難しいのだ
僕らの頃は
中学時代にひょいと
一教科として現れるから
頑張れば出来るようになるように
思ってるが
んな訳ないのだ

アメリカ人からすれば
日本語も難しい
調べるとよく
米国務省機関が公表している
各言語の習得難易度表
みたいなのが出てくる
英語ネイティブで
基本優秀なエリートたちが
がっつり学習したら
だいたいこのくらい時間かかったよ
という内容
それを見ると
日本語は
アラビア語・中国語・韓国語
と並ぶカテゴリー3で
極めて習得困難な言葉
になってる

つまり
日本語と英語は
非常に遠い
言語がもつ世界が
遠いのだ
日本語を母語としてる僕らには
難しいのは当たり前
というところから
ちゃんと考えるべきだと思った

0 件のコメント :